多贷网当一方借贷赠予他人妻子时，若双方关系存续，则可以要求返还。
在婚姻期间，夫妻双方对各自财产享有共同所有权，一方处分共有财产需要得到另一方的同意。如果其中一方未经另一方同意借贷或赠予他人妻子，属于处分共同财产的行为，另一方有权请求返还。
但是，需要满足以下条件：
借贷或赠予行为发生在婚姻存续期间；
借贷或赠予未经配偶同意；
被赠予人明知或应当知道赠予人与配偶的关系。
如果符合上述条件，配偶可以提起诉讼，请求返还被借贷或赠予的财产。法院在审理时，会综合考虑借贷或赠予的金额、性质、双方夫妻感情状况等因素，酌情作出判决。
需要注意的是，如果夫妻一方在婚前或婚后约定财产归各自所有，则不属于共同财产，另一方无权要求返还。
当借款人向他人妻子借款后，若后续无力偿还，则其妻子有权要求借款人返还借款。
根据《民法典》第六百八十条规定：“夫妻一方为家庭日常生活需要而实施的民事法律行为，视为夫妻双方的共同行为，但具有个人特征的除外。”借款是否属于家庭日常生活需要，取决于具体情况。
如果借款用于双方夫妻共同的生活开支，如买菜、看病等，则属于夫妻日常生活需要。在这种情况下，即便是妻子个人向他人借款，其丈夫也应承担偿还责任。
若借款并非用于夫妻共同生活，而是用于借款人个人消费，如赌博、挥霍等，则不属于夫妻日常生活需要。在此情形下，借款人妻子无权要求借款人返还借款。
需要注意的是，如果妻子明知借款人用于个人消费，却故意隐瞒事实，导致他人误认为借款用于家庭日常生活需要，则妻子可能构成欺诈行为，需要承担相应的法律责任。
综合上述，当借贷赠予他人妻子时，是否可以要求返还需根据借款的用途等具体情况进行判断。法律保障夫妻双方的合法权益，但对于夫妻一方的个人行为，另一方不应对其承担责任。
借贷赠予他人妻子可以要求返还吗？
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借贷属于一种债权债务关系，债权人享有向债务人返还借款的权利。但如果借贷行为涉及到他人夫妻关系，则需要考虑夫妻共同财产的规则。
借贷赠予他人妻子的行为，一般情况下被视为夫妻共同债务。根据民法典第1064条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：“因继承或赠与所得的财产”。因此，如果丈夫将借贷赠予妻子，且用于家庭共同生活，则该借款属于夫妻共同债务。
在这种情况下，债权人可以向丈夫或妻子要求返还借款。妻子虽然没有直接参与借贷行为，但因婚姻关系的效力，具有连带清偿责任。如果妻子没有偿还能力，债权人可以向丈夫进行追偿。
需要注意的是，如果借贷赠予妻子的行为不属于夫妻共同债务，而是丈夫的个人债务，则妻子不承担清偿责任。比如，丈夫将借贷用于个人赌博或其他非家庭共同利益的目的，则该借款不属于夫妻共同债务。这时，债权人只能向丈夫追偿。
借贷赠予他人妻子是否可以要求返还，取决于该借款是否属于夫妻共同债务。如果属于共同债务，妻子具有连带清偿责任；如果不属于共同债务，则妻子不承担清偿责任。
